真のサポーター達よ！泣かすぜ！香川真司/ブンデスリーガ/ボルシア・ドルトムントvol.3

先日のドルト試合後のチャント(応援歌)合唱の時、選手のひとりが観客席に向かっていた。
ケールがユニフォームを脱いで渡しに行ったようだ。

負け試合の後サポーターの前に整列した選手たち。
チャントの大合唱のあまりもの迫力にフリーズしてしまった。

歌の詞を訳してくれてる人がいた。
その詞とは・・・

「もし君が試合に勝利して上に行けば、俺たちはここに立って歌うよ。
たとえ君が試合に負けて下に行っても、俺たちはここに立って歌うよ。
何があっても俺たちは死ぬまで君のそばにいる。
そして君の為に歌うよ。」

泣ける

続く・・・